infringir un principio


infringir un principio
(v.) = violate + principle
Ex. 'I'll call the young fellow and tell him there's been a mix-up -- I hope his parents don't raise a stink -- and I want you to know that it really sticks in my craw, it violates all my principles' = "Llamaré al joven y le diré que ha habido una confusión (espero que sus padres no me armen un escándalo) y quiero que sepas que es algo que me da patadas en el estómago, va en contra de todos mis principios".
* * *
(v.) = violate + principle

Ex: 'I'll call the young fellow and tell him there's been a mix-up -- I hope his parents don't raise a stink -- and I want you to know that it really sticks in my craw, it violates all my principles' = "Llamaré al joven y le diré que ha habido una confusión (espero que sus padres no me armen un escándalo) y quiero que sepas que es algo que me da patadas en el estómago, va en contra de todos mis principios".


Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Zapovédnik — Un Zapovédnik (ruso: заповедник, tr.: Zapovednik; ucraniano: Заповідник, tr.: Zapovidnik) es un área protegida con personalidad jurídica especial en el Imperio ruso, la Unión Soviética y en el espacio postsoviético (en total catorce países de la… …   Wikipedia Español

  • Café (todos) — Wikipedia:Café (todos) Saltar a navegación, búsqueda Atajos WP:C …   Wikipedia Español

  • Código Civil de Chile — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • conculcar — (Del lat. conculcare, pisotear < calcare, pisar.) ► verbo transitivo 1 Infringir u obrar en contra de una ley, una obligación o un principio: ■ conculcar todas las normas del concurso. SE CONJUGA COMO sacar 2 Apretar una cosa con los pies.… …   Enciclopedia Universal

  • Guerra de Vietnam — Parte de la Guerra Fría …   Wikipedia Español

  • Regla de las tres reversiones — Wikipedia:Regla de las tres reversiones Saltar a navegación, búsqueda Atajos WP:R3RWP:R3R WP:3RRWP:3RR …   Wikipedia Español

  • Wikipedia:Regla de las tres reversiones — Atajos WP:R3RWP:R3R WP:3RRWP:3RR …   Wikipedia Español

  • Guerra de Indochina — Parte de Guerra Fría / Descolonización Monumento a la Guerra de Indochina …   Wikipedia Español

  • Libre albedrío — El libre albedrío o libre elección es la creencia de aquellas doctrinas filosóficas que sostienen que los humanos tienen el poder de elegir y tomar sus propias decisiones. Muchas autoridades religiosas han apoyado dicha creencia, mientras que ha… …   Wikipedia Español

  • Star Wars — Este artículo trata sobre la franquicia. Para la película original de 1977, véase Star Wars: Episode IV A New Hope. Para el sistema de defensa estratégico comúnmente referido como Guerra de las galaxias, véase Iniciativa de Defensa Estratégica …   Wikipedia Español

  • La Problemática de los Peregrinos de Hyperion — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo pretende ahondar en la problemática de los peregrinos de Hyperion, protagonistas claves de las novelas de ciencia ficción Hyperion (título original en inglés Hyperion, 1989) y La Caída de Hyperion (The… …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.